Новое и интересное / Nuevo e interesante

Три концерта запланировал Рафаэль в Севилье: 25, 26 и 27 мая, и на все из них билеты проданы! Три аншлага подряд! И это несмотря на зал весьма внушительных размеров, Auditorio Fibes, рассчитанный на масштабные мероприятия – крупные форумы и съезды. Вчера за несколько часов до начала своего концерта Рафаэль объявил о проданных билетах на все дни:

https://twitter.com/raphaelnet_com/status/867772367317204992

 

Первый концерт из трех прошел 25 мая с большим успехом, Рафаэлю, как всегда, публика аплодировала стоя. Сам он, не отступая от традиции дарить всем через своё окошко Твиттера фотографию с репетиции, поделился ею за полтора часа до начала концерта:

 https://twitter.com/RAPHAELartista
En hora y media empezamos el primer día en Sevilla. Vamos PALANTE!!!!
Через полтора часа начинаем первый концерт в Севилье. Идём ВПЕРЁД!!!!

Ну, а публика как всегда по окончании концерта распространяла по соцсетям свои восторженные и радостные комментарии:

Alicia Rubiales: https://twitter.com/Aliciarubiales
¡Espectacular! ¡Que poderío! Alucinada con el concierto de @RAPHAELartista en @fibesevilla Gracias amorrrr @DavidMedina87
Потрясающе! Какая мощь! Ошеломлена концертом Рафаэля в @fibesevilla. Спасибо, любовь моя.

Manuel Salgado F.: https://twitter.com/ManuelSalgadoF
De vuelta del concierto de @RAPHAELartista ... Qué decir???... Un mito con licencia... Se la ha ganado... GRACIAS por el esfuerzo!!!
Вернувшись с концерта Рафаэля… Что сказать???... Подлинная легенда. И он это заслужил… Спасибо за твой труд!!!

Natalia Dukhanina: https://twitter.com/NataliaDujanina
Imprecionante, maravilloso concierto de @RAPHAELartista en Sevilla! BRAVO, BRAVO, BRAVO! Mil Gracias, MAESTRO!
Невероятный, чудесный концерт Рафаэля в Севилье! БРАВО, БРАВО, БРАВО!!! Тысячу раз спасибо, МАЭСТРО!

Raquel Andreu: https://twitter.com/RAKEL_PH23
Qué grande @RAPHAELartista en su 1ª noche en el Fibes de Sevilla! Derroche de profesionalidad y maestría de un artista sin igual.
Как велик @RAPHAELartista во время своего первого концерта в Fibes de Sevilla! Поток профессионализма и мастерства несравненного артиста.

RLM: https://twitter.com/Rlm_es
.@RAPHAELartista arrasa con el primero de tres conciertos sold out consecutivos en @fibesevilla. Bravo maesto!! Siempre PALANTE!!
@RAPHAELartista ошеломляет своим первым из трёх концертов. sold out все дня подряд в @fibesevilla. Браво, маэстро!! Всегда ВПЕРЁД!!

Elena Galiano: https://twitter.com/CcereElena
Estas fotos ya lo dice todo. El @fibesevilla en pie ante @RAPHAELartista. QUÉ NOCHE !!! #Inolvidable #LocoPorCantar #3SoldOut #Sevilla #Dia1
Эти фотографии говорят обо всём. Зал @fibesevilla стоит на ногах перед Рафаэлем. Какой концерт!!! Незабываемый. 

  

Концерты Рафаэля – это всегда событие, даже для тех, кто на них бывал неоднократно, и хорошо знакомым друзьям встретиться друг с другом перед началом или по окончании действа – это тоже почти праздник. Вот две фотографии, одна из них сделана у входа в концертный зал до концерта, а вторая – после него, во время ужина в местном ресторанчике:

  

https://twitter.com/Ernesto_Milian/status/867814201712050176
https://twitter.com/Ernesto_Milian/status/867895137057243136

А вот отклик самого Рафаэля на вчерашний приём в его любимой Севилье:

 https://twitter.com/RAPHAELartista
Millones de Gracias Sevilla por tanto entusiasmo! Hoy vamos a por la segunda. Vamos a superarla? PALANTE, SIEMPRE PALANTE OS QUIERO A MORIR!
Миллион раз спасибо, Севилья, за такой энтузиазм! Сегодня у нас второй концерт. Мы его переживём? ВПЕРЁД, ВСЕГДА ВПЕРЁД, Я ЛЮБЛЮ ВАС ДО НЕВОЗМОЖНОСТИ.

Сегодня утром испанская пресса уже написала о вчерашнем успехе Рафаэля. Пока не было возможности прочесть эти статьи, но, судя по комментарию в Твиттере, это очень хорошие отзывы издания АВС:

  

Sevilla Raphaelista: https://twitter.com/Raphael_SVQ
Sensacionales los dos artículos que dedica hoy ABC de Sevilla a los conciertos de @RAPHAELartista en Fibes!
Сенсационные обе статьи, которые сегодня газета ABC посвятила концертам Рафаэля в зале Fibes!