El amor es triste
ЛЮБОВЬ ПЕЧАЛЬНА
P.Cour-A.Popp
Цвет серый у любви -
Если я снова от тебя вдали...
Печален её цвет -
Если тебя со мной рядом нет.
Лазурная любовь -
Если сжимаю руки твои вновь...
Прекрасен цвет любви -
Когда тону в объятьях твоих!
Цвет один
у любви всегда!
Светел он, иль сер,
Но в конце - ты и я!
День серым станет вдруг -
Если меня покинешь ты, мой друг...
Когда не рядом ты -
То наступает власть темноты!
Цвет один
У любви всегда!
Светел он, иль сер,
Но в конце -
Ты и я!
Цвет серый у любви -
Если я снова от тебя вдали...
Когда не рядом ты -
То наступает власть темноты!
Перевод Ирины Филипповой