Новое и интересное / Nuevo e interesante

Хотим предложить вам посмотреть небольшую видеозапись, сделанную за несколько дней до Рождественских праздников. Возможно, она была сделана 16 декабря, когда Рафаэль был на телевидении. Здесь он поздравляет с Рождеством телезрителей программы “Madrid directo”. Почему-то этот ролик был выложен в сеть лишь вечером 30 декабря. Как бы то ни было, хотим поделиться им с вами.

 

 Перевод ролика.

 

Дорогие друзья, всех телезрителей программы “Madrid directo” крепко обнимаю. К вам обращается Рафаэль. Зачем? Затем, чтобы поздравить вас с Рождеством. Желаю вам чудесного Рождества, чудесного.  До свидания. Я вас очень люблю.