Новое и интересное / Nuevo e interesante

Несколько дней назад Рафаэль посетил в Мадриде отель Hotel Riu Plaza España, расположенный в самом центре Мадрида, на улице Гран Виа, чтобы встретиться с представителями прессы. В частности, с журналистами издания El Mundo. Именно там выйдет интересное интервью совсем скоро. Администрация самого отеля поделилась фотографиями этого дня. 

Hotel Riu Plaza España: https://www.instagram.com/p/CsT-MwJtFWD/ 
Un privilegio abrir nuestras puertas a uno de los grandes artistas del panorama español
Gracias a @raphaelartista y @elmundo_es por elegirnos como escenario para esta entrevista
No os perdáis el reportaje para la serie #diariosdebarrio que se lanzará a finales de mes!
#hotelriuplazaespaña #eventsbyriu #shootingsbyriu #musicbyriu #raphael 
Настоящая привилегия открыть двери для одного из самых великих артистов испанского мира музыки
Спасибо Рафаэлю и изданию El mundo за то, что они выбрали нас в как площадку для интервью.
Не забудьте прочитать репортаж для серии публикаций #diariosdebario, который выйдет в конце месяца!

На этом снимке рядом с Рафаэлем стоит Даниэль Иседдин Агирре (Daniel Izeddin Aguirre), фотограф и оператор издания El Mundo. Он тоже поделился в сети этой фотографией и написал вот такой комментарий к ней:

Daniel Izeddin Aguirre (@nosoybutch): https://www.instagram.com/p/CsTur0xIuqm/ 
Con el gran @raphaelartista preparando otro #diariosdebarrio para mi periódico @elmundo_es en el @hotelriuplazaespana
Increíble lo humilde y cercano que es nuestro artista más internacional. Profundamente sorprendido. Una foto para todos los que se le acercan (y son varios cada minuto), una palabra cariñosa para cualquiera que se dirija a él, venga de donde venga. Paciencia infinita de quien lo ha conseguido todo. Incombustible, eterno, inteligente, empático, con tantas ganas de escenario como el primer día, sale de nuevo de gira para comerse el mundo. Primero por España y luego por América.
Un ejemplo a seguir, sinceramente.
Fotografía de mi compañero @angelnavarretec
Maquillaje de @milagritosmakeup
С великим Рафаэлем во время подготовки очередного выпуска #diariosdebarrio для газеты El mundo в Отеле Riu plaza Espana. Невероятно, насколько скромным и близким является наш самый международный артист. Глубоко удивлён. Он фотографируется со всеми, кто подходит к нему (а это по несколько человек каждую минуту), И всегда он находит доброе слово для каждого, кто обращается к нему, откуда бы он ни пришёл. Бесконечное терпение человека, достигшего в жизни всего. Неутомимый, вечный, умный, чуткий, с огромным желанием выступать, как в первый день, он снова отправляется в турне, чтобы покорить мир. Сначала он будет в Испании, а потом в Америке.
Если честно, он - пример для подражания.
Фото моего товарища @angelnavarretec

Вот и доказательство того, что Рафаэль позволил сфотографироваться с ним в этом роскошном мадридском отеле.

buscadora_de_suenos: https://www.instagram.com/p/CsUEIbsswd2/ 
Fue un honor pasar la mañana con @raphaelartista: uno de los más grandes artistas de España a nivel a internacional
@nosoybutch gracias por confiar en nosotros.
#raphael #rooftop #music #artist #shooting #work #igersmadrid #demadridalcielo #madrid
Это честь - провести утро с Рафаэлем, одним из самых великих артистов Испании международного уровня
@nosoybutch Спасибо за доверие.

Будем ждать интервью в издании El Mundo! Разговор обещает быть интересным!

Редколлегия сайта