Новое и интересное / Nuevo e interesante

На страницах нашего издания мы рассказывали вам о том, что Алехандра Мартос, дочь Рафаэля, являясь ведущим реставратором мадридского музея Тисссена-Борнемисы, принимала самое активное участие в реставрации полотна “Молодой рыцарь на фоне пейзажа”, автором которого является итальянский художник Витторе Карпаччо. Основная работа по реставрации этого произведения лежала именно на ней, на Алехандре и на ее коллеге Сусане Перес. На протяжении полугода они делали своё профессиональное дело на виду у публики в отдельном зале, огороженным стеклом. Полотно огромное, его размеры 5,80 x 2,45 м, написано оно было в 1510 году. Судя по этим данным, можно себе представить, какая ответственность лежала на реставраторах. И как приятно было узнать, что месяц назад их работа была признана лучшей реставрацией музея Тисссен!

 
https://twitter.com/RestauraThyssen/

Restauración Thyssen: https://twitter.com/RestauraThyssen/
Anoche en un gran evento en @MuseoThyssen, fuimos galardonados en los III PREMIOS #ARTE Y EMPRESA de la revista de @ArsMagazine, con el "Premio a la Mejor #Restauración" por nuestro proyecto global de "Joven caballero en un paisaje" de Vittore #Carpaccio. De corazón.. MIL GRACIAS
Вчера вечером во время большого торжества в @MuseoThyssen на третьем выпуске премий #ARTE Y EMPRESA журнала @ArsMagazine мы были награждены премией «За лучшую реставрацию», присуждённой нам за наш глобальный проект “Молодой рыцарь на фоне пейзажа” Витторе Карпаччо. От всего сердца…ТЫСЯЧУ РАЗ СПАСИБО

Ars Magazine: https://twitter.com/ArsMagazine/
PREMIO A LA MEJOR RESTAURACIÓN Para @RestauraThyssen por los trabajos de conservación de una de las obras maestras de la colección @MuseoThyssen: Joven caballero en un paisaje de Vittore Carpaccio. GRACIAS para Ubaldo Sedano, Alejandra Martos, Susana Pérez y María Jofre
ПРЕМИЯ ЗА ЛУЧШУЮ РЕСТАВРАЦИЮ реставрационному отделу Музея Тиссен за его работу по сохранению одного из лучших шедевров коллекции Музея Тиссен: “Молодой рыцарь на фоне пейзажа” Витторе Карпаччо. СПАСИБО Убальдо Седано, Алехандре Мартос, Сусане Перес и Марии Хофре

Хотим обратить ваше внимание на то, что премия вручалась в зале, где висит знаменитое полотно Тинторетто "Рай", которое тоже реставрировала Алехандра Мартос.

 Редколлегия сайта