Новое и интересное / Nuevo e interesante
Запись нового альбома
Рафаэль уже сказал в одном из недавних интервью, что его новый альбом выходит в ноябре этого года. Написал его очень популярный композитор и певец Пабло Лопес, молодой, но весьма успешный. Рафаэль очень лестно отзывается о таланте Пабло, что не может не радовать. Если уж сам маэстро дал такую оценку работе автора, то мы точно знаем - их совместное творчество придется нам по вкусу.
Сейчас идет запись этих песен. Для этого Рафаэль и Пабло отправились в Лондон, в уже знакомую нам студию звукозаписи Abbey Road. Именно там была записана музыка недавнего альбома Рафаэля "ReSinphónico", когда все электронно-симфонические аранжировки делал Лукас Видаль. И вот сейчас снова Рафаэль записывает там свой альбом. Сегодня в сети он показал нам фотографию оттуда.
https://twitter.com/RAPHAELartista Raphael
Creo que nuestras caras lo dicen todo… Y lo bonito que nos está quedando, @PabloLopezMusic??? Tremendamente emocionante. Me siento muy privilegiado y tengo muchas ganas de compartirlo con todos y todas. Palante siempre!!!!
Думаю, наши лица говорят сами за себя… А как красиво получается, @PabloLopezMusic??? Невероятно захватывающе. Я чувствую себя очень привилегированным и очень хочу поделиться этим со всеми. Всегда вперёд!!!!
Рафаэль уже работал раньше с Пабло Лопесом. Тот написал для него песню "36" для альбома "6.0", вместе они исполнили эту тему на рождественском вечере 2020 года. Потом Пабло исполнял её сольно на церемонии присуждения Рафаэлю титула "Человек года 2021" от престижного глянцевого журнала Vanity Fair. А до этого Пабло написал песню "Semilla o flor" для альбома "Infinitos bailes" и говорил, что написать песню для Рафаэля - это большая честь. А теперь он создал ему целый альбом!
Предлагаем вам посмотреть и послушать дуэт Рафаэля и Пабло Лопеса, записанный для телепрограммы Nochebuena con Raphael "6.0", которую транслировали в ночь с 24 на 25 декабря 2020 года по первому каналу испанского ТВ.
https://youtu.be/vQR3BgKNjZ0?t=1769
Перевод вступительных слов:
https://my-raphael.com/news/2987/71/sochelnik-s-rafaelem
Уже предчувствуем, что это будет один из самых замечательных дисков!
¡Palante!