Рафаэль Мартос Санчес - Raphael - Rafael Martos Sánchez - Новое и интересное / Nuevo e interesante

Новое и интересное / Nuevo e interesante

20.10.2021

Работа в разгаре


Уличное искусство

my-raphael.com

Белин, молодой испанский художник, организатор творческой группы Rampa.pro, приступил к работе над портретом Рафаэля на стене одного из домов в Линаресе, на родине артиста. Фестиваль "Arte Urbano 23700" – “Городское искусство 23700” проходит в столице Хаэна с 18 по 24 октября. Как мы уже писали раньше, этот портрет будет выполнен в стиле кубизма, что поневоле будет приковывать к себе внимание своей необычностью. В инстаграме в разделе сторис, как у самого Белина, так и у группы Rampa.pro, появились фотографии и маленькие ролики, которые отражают этапы работы художника. Мы сохранили эти записи и предлагаем вам их посмотреть.

 
https://www.youtube.com/watch?v=MtL2GQ0E7Zg 

Перевод ролика.

Белин: Привет, как дела? Я нахожусь здесь, у подъёмного крана, на повороте к Уарте*, к институту Уарте в Линаресе. Я сейчас начну рисовать, и вы сможете наблюдать за этим процессом. Это в рамках фестиваля 23700. Приступаю.

 

Вот так необычно будет наблюдать Рафаэль с этого портрета за жизнью своего родного Линареса. А фестиваль "Arte Urbano 23700" – “Городское искусство 23700” продолжается.

 

*Уарте (I.E.S. Huarte de San Juan) – известная средняя школа в Линаресе. (Примеч. переводчика.)

 

Перевод Елены Абрамовой
Редколлегия сайта

 

Ещё материалы по теме:
https://my-raphael.com/news/3204/71/portret-rafaelya 
https://my-raphael.com/news/3201/71/nastennyj-portret-rafaelya 
https://my-raphael.com/news/3199/71/linares-09-10-2021