Новое и интересное / Nuevo e interesante
Ещё одна песня из альбома "Raphael 6.0"
Дуэт с Ванесой Мартин
Рафаэль не перестаёт удивлять свою публику новинками. Видно, что ему самому уже не терпится показать всем свой новый диск "Raphael 6.0". Выйдет в свет он только 27 ноября, но уже сейчас слушатели наслаждаются двумя песнями оттуда: "Me olvidé de vivir" в дуэте с Мануэлем Карраско и "Vida loca" - с Луисом Фонси. И вот очередной сюрприз от Рафаэля для всей аудитории интернета! Третья песня - дуэт с Ванесой Мартин - уже на всех цифровых носителях! Её можно слушать и наслаждаться. "Se nos rompió el amor". Это песня из репертуара Росио Хурадо (Rocío Jurado), а автор - главный автор Рафаэля - Мануэль Алехандро, написал её в 1985 году. Данную композицию исполняли также Pandora, Marbelle, Raúl Fuentes и многие другие. Рафаэль не давал никаких намёков на эту премьеру именно сегодня. Лишь за несколько часов разместил на своих страничках в соцсетях "секрет" от Ванесы Мартин. Всего несколько секунд, но все уже заинтригованы и с нетерпением ждут назначенного времени. Посмотрите сами:
www.youtube.com/DMzJnggHCAg www.instagram.com/p/CHxfPQWlZVu/
Перевод ролика.
Ванеса Мартин: Друзья, какой ужас, я улучила минуточку времени от разговора с Рафаэлем, я тут спряталась, потому что он не даёт мне сказать вам, что сегодня в семь часов выйдет… Ой, скажу вам только одну вещь: «Наша любовь разрушилась»...
И ровно в 19-00 по испанскому времени на страничках Рафаэля в соцсетях появилась ссылка на цифровые платформы музыкальных магазинов! А там - новая, уже третья песня из альбома "Raphael 6.0" "Se nos rompió el amor"! Какой приятный сюрприз! Вот так наш любимый артист представил свою новую песню:
https://twitter.com/RAPHAELartista
#SeNosRompioElAmor junto a mi queridísima @vanesamartin_, es el adelanto de #Raphael60 que os traigo hoy para que podáis disfrutarlo desde ya mismo en todas las plataformas digitales! https://umusices.lnk.to/RVMsnrea
Espero y deseo que os guste tanto, tanto, como a mí!!
#SeNosRompioElAmor вместе с моей дорогой @vanesamartin. Это аванс #Raphael60, который я предлагаю вам, чтобы вы уже сегодня могли насладиться им на всех цифровых платформах! http://umusices.lnk.to/RVMsnrea.
Надеюсь, что вам понравится так же, как и мне!!
Для удобства мы сделали видеоролик из фотографий Рафаэля и Ванесы Мартин. Приятного просмотра!
"Se nos rompió el amor" - "Наша любовь разбилась"
https://www.youtube.com/watch?v=ZuIZljK6_qo
https://yadi.sk/i/ghkqOC-pRZRMdg
|
Se nos rompió el amor |
Наша любовь разбилась
|
|
Se nos rompió el amor |
Наша любовь разбилась |
Автор перевода — Daphne.
https://es.lyrsense.com/raul_fuentes/se_nos_rompio_el_amor
Редколлегия сайта
Ещё материалы по теме:
https://my-raphael.com/news/2933/71/novaya-sensatsiya-ot-rafaelya - "Vida loca" con Luis Fonsi
https://my-raphael.com/news/2932/71/onlajn-chat-s-rafaelem
https://my-raphael.com/news/2929/71/novye-duety-rafaelya
https://my-raphael.com/news/2925/71/razgovor-rafaelya-s-manuelem-karrasko
https://my-raphael.com/news/2922/71/izvestny-pesni-iz-novogo-alboma
https://my-raphael.com/news/2921/71/grandioznyj-syurpriz-ot-rafaelya - "Me olvidé de vivir" con Manuel Carrasco
https://my-raphael.com/news/2919/71/dolgozhdannoe-poslanie-ot-rafaelya
