Рафаэль Мартос Санчес - Raphael - Rafael Martos Sánchez - Новое и интересное / Nuevo e interesante

Новое и интересное / Nuevo e interesante

07.10.2020

Первое Причастие Мануэля-младшего


Праздник в семье Мануэля Мартоса и Амелии Боно

my-raphael.com

6 октября в большом дружном семействе Мартос-Боно произошло знаменательное и очень важное для католиков событие. Второй сын Мануэля и Амелии - тоже Мануэль - прошёл таинство Первого Причастия. Этой новостью поделились многие СМИ Испании, и, конечно же, сама счастливая мама Амелия в популярном Инстаграме. Давайте посмотрим, как это происходило, и что рассказывает испанская пресса.

Издания ABC.ES и CHANCE


Перевод ролика.

Семья Мартос Боно имеет имидж всегда очень дружной семьи. Особенно, если речь идёт о событиях неординарных, таких как то, которое объединило её в этот вторник, 7 октября 2020 года (вторник - не 7, а 6 октября, ошибка журналиста - прим. перводчика). Поводом послужило первое причастие маленького Ману, второго ребёнка из четырёх в семье Амелии и Мануэля Мартоса. Амелию по такому особому случаю сопровождали самые близкие ей люди: кроме её мужа и детей на церемонии присутствовали её родители, Хосе Боно и Ана Родригес. Несмотря на отсутствие людей при выходе из церкви, когда закончилась религиозная церемония, Амелия призналась, что она счастлива и может спокойно вздохнуть, увидев своего сына Ману, приобщившегося к святому таинству.

Амелия: Это очень волнительно - то, что сейчас происходит. По крайней мере, мы смогли отметить это событие в кругу семьи, и всё. Я очень рада за него.

После окончания религиозной церемонии семья собралась отметить её в узком семейном кругу, и совершенно очевидно, они сумеют порадоваться этому, так как они умеют быть дружной семьёй.

https://www.abc.es/estilo/abci-amelia-bono-...cla_comentarios
https://www.youtube.com/watch?v=gOoqHjVJXbc..._channel=CHANCE 
 
 
Перевод ролика.

Амелия Боно: Это очень волнительно – то, что сейчас происходит, по крайней мере, мы смогли отметить это событие в кругу семьи, и всё. Я очень рада за него.
Журналисты: Бабушка и дедушка, как вы себя чувствуете?
Ана Родригес: Мы довольны.
Хосе Боно: Счастливы.
Ана Родригес: Взволнованы.
Хосе Боно: Мы очень довольны, потому что этот внук, он особенный. Он – очаровательный мальчишка, чуткий. У меня даже слёзы выступили, когда он так хорошо читал писание.

https://www.hola.com/actualidad/20201007176...nieto-comunion/ 
 
Журнал ¡HOLA! - статья. 

LAS LÁGRIMAS DE EMOCIÓN DE AMELIA BONO Y SU FAMILIA
EN LA COMUNIÓN DE SU HIJO MANUEL
СЛЁЗЫ ВОЛНЕНИЯ АМЕЛИИ БОНО И ЕЁ СЕМЬИ
НА ПЕРВОМ ПРИЧАСТИИ ЕЁ СЫНА МАНУЭЛЯ


"Сегодня в доме особенный день, у Ману первое причастие". Вот такая взволнованная была Амелия Боно, которая поделилась этой фотографией, имеющей для неё очень важное значение. "Мой мальчик становится старше", - сказала она о главном виновнике этой религиозной процессии, которую, в конце концов, они смогли совершить, строго следуя мерам, предусмотренным пандемией. На самом деле, по этой причине не все родственники, которые хотели бы, смогли присутствовать на ней, и пришлось это сделать не в полном составе.

my-raphael.com

Вместе с маленьким Мануэлем кроме его родителей (Амелии Боно и Мануэля Мартоса), находились его бабушка и дедушка по материнской линии, бывший министр Хосе Боно и Ана Родригес, которые казались невероятно гордыми, оттого, что смогли быть рядом с ним в такой особенный день. Судя по фотографии, мы видим, что все были в масках, следуя правилам защиты, чтобы избежать заражения коронавирусом.

my-raphael.com my-raphael.com

Амелия была очень взволнована, и её сфотографировали, когда она вытирала слёзы при выходе из приходской церкви Успения Богоматери (Аравака), которую выбрал колледж Санта-Мария-де-лос-Росалес для первого причастия.

Семья Боно продемонстрировала потрясающие моменты гордости маленьким Мануэлем. Главным образом, его бабушка и дедушка бросились обнимать его, когда закончилась религиозная церемония. Амелия тоже заслужила внимание, она произвела сенсацию своим нарядом. На ней были яркие фиолетовые брюки, белая блузка и босоножки с кисточками. Волосы она собрала в хвостик - косичку.

my-raphael.com my-raphael.com

Ана Родригес, которая также была очень взволнована, выбрала для этого случая элегантное платье с цветочной расцветкой, которое сочеталось с очень оригинальным пальто с длинными рукавами и туфлями на каблуке цвета бугенвиллии.

Маленький Мануэль был главным героем и получил всё возможное внимание со стороны своих родителей, бабушек и дедушек. "Поздравляю!! Желаю вам провести прекрасный и супер солнечный день", - написала Патрисия Сересо, жена популярного ведущего Рамона Гарсиа, которая решила выразить им всю свою любовь через социальные сети.

Если бы первое причастие Мануэля состоялось при других обстоятельствах, к празднованию присоединилось бы гораздо большее число родных и друзей. На самом деле, мы не увидели в церкви его бабушку и дедушку по отцовской линии, певца Рафаэля и его жену Наталию Фигероа, не было его братьев Хорхе, Гонсало и Хайме, которые наверняка ждали его дома, чтобы продолжить празднование.

my-raphael.com my-raphael.com

"Поздравляю семью!", "Как быстро бежит время...", "Твой маленький человечек становится старше", "Ты великолепна", "Поздравляю с событием и с твоим чудесным мальчиком", "Естественная и скромная. Тот, кто обладает магией, не нуждается в трюках", " Какая элегантная" или "Мне нравится твой наряд" - вот некоторые из комментариев, которые дочь экс-министра получила от многих своих поклонников, они даже поинтересовались, от какой фирмы у неё одежда и аксессуары, которые она носит.

https://www.hola.com/actualidad/galeria/202...-hijo-manuel/1/

 

 Перевод Елены Абрамовой
Редколлегия сайта

Фото и материалы по теме:

https://www.instagram.com/p/CGChFQ8BndH/ 
https://www.europapress.es/chance/gente/not...1007155937.html
https://www.hola.com/actualidad/galeria/202...-hijo-manuel/1/
https://www.hola.com/actualidad/20201007176...nieto-comunion/
https://www.hola.com/moda/tendencias/202010...-pantalon-zara/
https://www.semana.es/moda/amelia-bono-elig...007-002271944/6
https://www.youtube.com/watch?v=gOoqHjVJXbc..._channel=CHANCE
https://www.abc.es/estilo/abci-amelia-bono-...ch.yahoo.com%2F