Новое и интересное / Nuevo e interesante

31.07.2020

Алехандра Мартос: о её работе по реставрации полотна «Игра в карты», Бальтюс


История искусства

my-raphael.com

Знаменитый мадридский Музей Тиссена-Борнемисы внедрил великолепную практику обращать иногда особое внимание на некоторые экспонаты своей бесценной экспозиции. Время от времени в виртуальном режиме музей рассказывает о том или ином произведении посредством нескольких коротких публикаций о нём в соцсетях, например, в Твиттере, подкрепляя информационные тексты фотографиями или даже видео. Таким образом, создаётся «нить», связывающая посты, посвящённые рассказу о конкретном шедевре. Например, такому особому вниманию недавно «подверглось» полотно «Игра в карты», автором которого является французский художник XX века Бальтюс*.

Мы хотим поделиться с вами информацией о реставрации этой картины, поскольку к ней имела отношение дочь Рафаэля, Алехандра – ведущий реставратор упомянутого музея.

«ИГРА В КАРТЫ», БАЛЬТЮС

Restauración Thyssen: https://twitter.com/RestauraThyssen/status/...800634105892865
"La partida de naipes" (1948-50), única obra en #España del controvertido artista #Balthus, fue sometida a una #restauración y a un gran estudio técnico en @MuseoThyssen. Hoy te la presentamos ¿Nos acompañas? Abro hilo #YoMeQuedoEnCasa #BuenosDías #arte #MuseumAndChill
«Игра в карты» (1948-1950), Единственное в #Испании произведение противоречивого художника #Бальтюса было подвергнуто реставрации и большому техническому исследованию в @MuseoThyssen. Сегодня мы Вам его представляем. Вы последуете за нами? Открываем «нить». #Сижудома #доброеутро #искусство #MuseumAndChill

my-raphael.com

Из нескольких публикаций о полотне мы узнаём, что его размеры довольно внушительны: 194x140 см. Своей простотой изображения и манерой написания оно подобно настенной живописи. Рентгеновский снимок и исследования произведения инфракрасным излучением показали, что в процессе работы художник сделал немало изменений, первоначальные наброски довольно сильно отличаются от конечного результата.

В 2007 году музей решил заняться реставрацией картины, прежде всего, потому, что холст, натянутый на подрамник, был порван по углам. Этот дефект представлял опасность не только для дальнейшей сохранности самого холста, но и для живописи.

my-raphael.com

my-raphael.com https://twitter.com/RestauraThyssen/status/1255800990911082496

Подрамник, на который был натянут холст, потерял прочность и нуждался в замене, а сам холст – в реставрации в местах, где были углы. Эта работа была проделана с невероятной кропотливостью и профессионализмом.

my-raphael.com

my-raphael.com  https://twitter.com/RestauraThyssen/status/...801024213901312

Места, где имелись повреждения ткани, были отреставрированы благодаря наложенным швам с помощью нитей самого холста или с помощью замены кусочков повреждённого полотна тканью, схожей с той, что использовал художник.

my-raphael.com my-raphael.com https://twitter.com/RestauraThyssen/status/...1362305

По всему периметру живописного полотна к нему была добавлена тканая лента, позволяющая с большей лёгкостью натянуть полотно на новый подрамник, а предварительно на него натянули дополнительную ткань в качестве подложенной под холст основы.

my-raphael.com

my-raphael.com https://twitter.com/RestauraThyssen/status/...801103314288643

Полотно, натянутое на новый подрамник, необходимо было почистить от возможных загрязнений и пыли, а также подкрасить некоторые места, где это было необходимо.

my-raphael.com

my-raphael.com https://twitter.com/RestauraThyssen/status/...1842944

Как видим, работой по реставрации этого произведения была занята Алехандра вместе со своей коллегой Сусаной Перес. Картина была отреставрирована в 2007, а в 2019 музей организовал в своих залах выставку, посвящённую Бальтюсу, во время которой посетителям было рассказано о реставрации картины, об исследованиях, которые были осуществлены в ходе работ.


*Бальтюс / Balthus, (1908 - 2001) – французский художник, работавший во всех традиционных жанрах европейской живописи (пейзаж, натюрморт, портрет, жанровые сцены).

 

Ещё материалы по теме:
https://my-raphael.com/news/455/71/doch-raf...issen-v-madride - 05.03.2013
http://my-raphael.com/news/1194/71/alehand...vomu-sotrudniku - 15.01.2015
http://my-raphael.com/news/1226/71/lyudi-i...ego-okruzheniya - 21.02.2015
http://my-raphael.com/news/1248/15/fotogra...z-muzeya-tissen - 13.03.2015
http://my-raphael.com/news/1328/15/blizhaj...zhenie-rafaelya - 13.05.2015
http://my-raphael.com/news/1562/15/o-novyh...lehandry-martos - 27.01.2016
http://my-raphael.com/news/1603/15/rabota-alehandry-martos - 24.03 2016
http://my-raphael.com/news/2707/71/alehand...vriruet-shedevr - 01.02.20
https://my-raphael.com/news/2721/71/restavr...-prodolzhaetsya - 17.02.2020

Редколлегия сайта