Новое и интересное / Nuevo e interesante
Подарок к Новому Году своим друзьям
Мы только что рассказали вам об одной благотворительной акции, в которой принял участие Рафаэль, «La Azotea Azul» - «Синяя терраса», целью которой является сбор средств для благоустройства довольно большого, но пока ещё пустого пространства, имеющегося в распоряжении одной детской больницы в Севилье:
http://my-raphael.com/news/2406/71/radi-detej-bolnitsy-Virgen-del-Rocio
Помогать нуждающимся, а тем более детям – обычное дело для Рафаэля. Сегодня мы узнали, что ещё одна благотворительная организация получила недавно от него поддержку, очередную. В сущности, это поздравление Рафаэля своим старым друзьям с Новым Годом. В Хаэне существует ассоциация с таким названием: “Pídeme la luna” – “Попроси у меня луну”. Она помогает детям, испытывающим проблемы со здоровьем онкологического характера. Рафаэль с некоторых пор является их большим другом. Мы рассказывали вам об этом в наших прошлых публикациях, а сегодня мы хотим познакомить вас с ещё одним свидетельством этой дружбы.
Ассоциация “Pídeme la luna” поделилась на своей страничке Твиттера одной фотографией и комментарием к ней. Мы видим, что Рафаэль прислал им свой диск “Resinphónico” и пожелал им счастливого 2019 года:
Pídeme la Luna: https://twitter.com/PidemeLaLuna_
Hoy hemos recibido una carta muy cariñosa de nuestro querido Padrino de Honor @RAPHAELartista, en la que nos desea que el Año Nuevo sea maravilloso para todos. También nos cuenta que nos visitará en este 2019!!!! Nos envía y dedica su nuevo álbum #REsinphónico. ¡QUE ALEGRÍA!
Сегодня мы получили очень нежное письмо от нашего дорогого Почётного Крестного, Рафаэля, в котором он желает чудесного Нового Года для всех. Он также говорит, что приедет к нам в этом 2019 году!!!!! Он прислал и посвятил нам свой новый альбом #REsinphónico. Какая радость!
Посвящение Рафаэля, написанное на диске:
Моим дорогим друзьям из “Pídeme la Luna”.
С огромной нежностью.
Счастливого 2019 года!
Ещё материалы по теме:
http://my-raphael.com/news/1881/71/vstrech...na-rodnoj-zemle - 20.03.2017
http://my-raphael.com/news/1881/71/vstrech...na-rodnoj-zemle - 18.03.2017
http://my-raphael.com/news/1631/15/dostat-lunu-s-neba - 30.04.2016
Редколлегия сайта