La Camisa de Raphael. 2012
РУБАШКА РАФАЭЛЯ. 2012
Гастроли в Чили подошли к концу. Рафаэль дал заключительный концертна арене Movistar, который стал истинным успехом замечательного артиста. Позже пресса с восторгом откомментировала это выступление, сказав, что Рафаэль остается неизменен в своем мастерстве и творческом вдохновении. Но это была лишь внешняя сторона... А вот небольшое, но очень значимое событие произошло после окончания концерта, уже в отеле...
Там некто Гектор Ландскрон Криста, поклонник и знакомым Рафаэля, близкий друг юмориста Гиги Мартина, который принимает участие в программе «Mi Nombre es Vip», имитируя великого артиста, встретился со знаменитым певцом.
Гектор попросил записать приветствие на видео для сына своего друга Луиса Суиньги С., Франсиско. Мальчик очень тяжело болен, и у него серьезный диагноз. Но Рафаэль отказался, чувствуя себя утомленным после долгого выступления, но сказал, что сделает кое-что получше.
Так телевидение анонсировало выступление Рафаэля на Арене Movistar.
Луиса Суиньги С. так описал предысторию в своем блоге в Интернете:
"Чуть больше года назад у моего сына, Франсиско Хесуса Суньига Арасена, была обнаружена лимфобластическая лимфома. В этот день его и наша жизнь совершила неожиданный поворот. Мы узнали огромное горе и то же время маленькие и большие радости. Мы проводили больше времени в больнице, чем в нашем собственном доме. Мы откладывали на потом такие важные события, как дни рождения, новый год, день ребенка и т.п. Мы узнали слова Вера, сила, борьба и надежда в их подлинном значении. Мы узнали, что такое солидарность родных и друзей, но кроме того мы открыли для себя, что Франсиско, так же, как и многие другие дети, стал маленьким великим героем, ОТВАЖНЫМ МАЛЕНЬКИМ ПРИНЦЕМ".
Гиги Мартин, Гектор Ландскрон Криста и Луис Суньга С.
Рафаэль, зная об этом, разыграл среди присутствующих свою рубашку, в которой был на последнем концерте. (Следует заметить, что этот жест удивил многих, потому что Рафаэль никогда не оставляет ничего в тех странах, где бывает). Но тут случай, судя по всему, был однозначно особый...
Все это артист сопроводил письмом, где удостоверил, что рубашка действительно принадлежит ему. Он также написал несколько приветственных слов маленькому Франсиско...
Письмо Рафаэля, которое он адресовал отцу больного мальчика.
ПИСЬМО РАФАЭЛЯ
Друг Эктор!
Я оставляю вам рубашку, которую надевал вчера вечером во время моего прощанья (на данный момент) с чилийской публикой, на моем концерте, состоявшемся 30 июня в Сантьяго, в Movistar Arena.
Надеюсь, что вы устроите с ней какую-нибудь хорошую акцию.
А моему маленькому другу Франсиско Суньиге желаю всяческих успехов.
Я уверен, что у него все получится так хорошо, так хорошо, как в свое время, 9 лет назад, получилось у меня.
Шлю всем вам поцелуи и объятия.
Рафаэль
2012
(Перевод А.И.Кучан)
Рубашка досталась Гиги Мартину, который пообещал обязательно использовать ее в своих выступлениях. Совершенно очевидно, подарок был знаменателен для него и неприменно придаст дополнительную уверенность в конкурсе.
Франсиско со своей семьей и Гиги Мартином.
Потом Гектор и Гиги Maртин побывали в доме у Луиса и поделились своими рассказами о незабываемом событии. Они сделали несколько совместных фотографий с семьей и рубашкой на память… Франсиско же записал видео для великого Рафаэля, поблагодарив его там за такое внимание.
А узнали мы об всем благодаря тому, что Луис, отец ребенка, поделился происшедшим с читателями в Интернете... Большое спасибо ему за это!
principitovaliente.blogspot.com.es
Natalia A.
Anna_SVSH
Опубликовано на сайте 20.07.2012
