Raphael en "El día E". 2011


РАФАЭЛЬ В ПРОЕКТЕ "ДЕНЬ Е". 2011

18 июня 2011 года

Существительные или глаголы, без ударения или с ударением на третьем слоге от конца, составные или простые. Среди многих тысяч слов, которые составляют язык, группа людей из самых разных областей человеческой деятельности выбрали чуть больше трех десятков.

Бурный поток слов,  снизошедший из всех центров Института Сервантеса, открыл в третий раз празднование Дня Е (El día Е). Эти уникальные мероприятия прошли в 78 центрах Института, которые находятся в 44 странах на пяти континентах. Ведь на испанском как на родном говорит более полумиллиарда человек.

День Е начался два года назад как проект Института Сервантеса в честь его зрелости и, в свою очередь, как один из способов продвижения испанской культуры от Сиднея до Бразилии. На один день эти центры стали «Улицами Испанского языка», где прошли разнообразные концерты и самые интересные культурные мероприятия.

Все испано-говорящее сообщество мира было приглашено принять участие в этой международной встрече, которая объединила столько людей, живущих в разных частях света.

Этим событиям предшествовало долгое голосование, в котором 35 самых популярных персон этой части мира предложили свое любимое слово, давая возможность всем, кто интересуется их родным языком, выбрать наиболее понравившееся.  Рафаэль был приглашен как один из них. Он назвал слово "Gracias".

 

Raphael

Вот, что написал Институт Сервантеса о нашем артисте:

Недавнюю историю Испании невозможно представить без песен Рафаэля, которые сопровождают вот уже несколько поколений. Рафаэль Мартос, так зовут этого универсального хаенца, обрел международную славу в 60-ые годы благодаря таким незабываемым произведениям, как  “Yo soy aquél” или “Digan lo que digan”.Рафаэль - один из уникальных четырех артистов в мире, получивших Урановый Диск за продажу более 50 миллионов копий.

И как результат, выбор нашего любимого маэстро занял почетное второе место, совсем немного отстав от первого, но значительно оставив позади всех остальных его "преследователей"! 

Palabras más votadas

 

А в день официального праздника множество гостей Института Сервантеса в Москве радостно писали любимое слово нашего артиста, всей душой поддерживая его выбор!

Natalia A.
Anna_SVSH
Опубликовано на сайте 28.02.2012