Рафаэль Мартос Санчес - Raphael - Rafael Martos Sánchez - Nuevo e interesante

Nuevo e interesante

23.01.2020

«СЕГОДНЯ ДЛЯ ВАС ПОЁТ RAPHAEL / РАФАЭЛЬ»


Журнал «Советский экран» ВКонтакте предлагает послушать

 my-raphael.com 

Публикацию с таким заголовком мы увидели на стене журнала «Советский экран» в сети "Вконтакте". «Советский экран»! Один из любимейших журналов не такого уж далёкого, как нам кажется, прошлого. Кому, как не ему знать, насколько популярны и любимы фильмы с участием Рафаэля, которые были закуплены Министерством Культуры Советского Союза, дублированы на русский язык лучшими актёрами и которые с оглушительным успехом по нескольку раз шли в кинотеатрах нашего огромного СССР. «Пусть говорят» и «Когда тебя нет» - обе эти картины вышли в прокат в 70-е годы, и обе были невероятно популярны, но, пожалуй, наибольший успех пришёлся всё-таки на «Пусть говорят». В том 1970, когда эта лента впервые появилась на широком кране, зрители огромной страны назвали его лучшим за весь 1970 год, и эту информацию нам преподнёс всё тот же «Советский экран»!

 my-raphael.com 
https://vk.com/sovetskiy_ekran?w=wall-37492055_453399

Не будем вдаваться в подробности популярности упомянутых фильмов. Скажем просто, что «Советский экран» доставил нам 19 января огромное удовольствие, предложив послушать Рафаэля, и поставив на своей страничке "Вконтакте" одну песню из «Когда тебя нет» и … весь фильм, любимый фильм «Пусть говорят»! Да ещё в хорошем качестве и с голосом Льва Прыгунова.

Посмотрите, пожалуйста, песню Estuve enamorado из фильма «Когда тебя нет» - «Cuando tú no estás»

 Нам очень приятно, что к этой публикации люди не остались равнодушны. Мы видим здесь почти 800 "лайков" и немало комментариев, и это здорово! Не все, но некоторые из них, мы решили разместить  здесь.
 

 my-raphael.com my-raphael.com 

 my-raphael.com my-raphael.com 

А это тот самый любимый фильм "Пусть говорят". Здесь его можно посмотреть полностью, и здесь представлена первая версия  его дубляжа. Рафаэля дублирует Лев Прыгунов. Смотрите и наслаждайтесь.

 

Спасибо, «Советский экран» "ВКонтакте", за такой подарок!

 

Посмотреть фильм на странице ВК вы можете здесь -
https://vk.com/sovetskiy_ekran?w=wall-37492055_453399
https://vk.com/sovetskiy_ekran

 

 

 

Редколлегия сайта