Рафаэль Мартос Санчес - Raphael - Rafael Martos Sánchez - Nuevo e interesante

Nuevo e interesante

30.08.2019

Диски, выпущенные в Японии


Настоящий раритет!

Мой Рафаэль 

Диски Рафаэля: золотые, платиновые, урановый… Это не просто миллионные тиражи, это десятки миллионов копий, даже не пять и не шесть десятков миллионов, а гораздо больше! Кто их только не издавал?! Испанская фирма Hispavox, мексиканская Gamma, советская Мелодия, в США его диски издавались под маркой Columbia, а затем Sony Music и CBS. Мы уж не говорим о первых пластинках Рафаэля французской фирмы Philips, и о многих других фирмах грамзаписи – немецких, португальских и прочих. Сегодня мы хотим похвастаться нашим роскошным приобретением – двумя винилами, выпущенными в Японии. Мы знаем, что Рафаэль записал свой шедевр “Amor mío” не только на испанском, но и на японском языке, и диск с таким названием вышел соответственно там, в Японии. Знаем также, что в Стране Восходящего Солнца выходили и другие диски Рафаэля, как маленькие синглы, так и большие альбомы. Два из них нам посчастливилось приобрести. Они вышли в Японии, а купили мы их у нас в Москве, в одном из специализированных магазинов. Все надписи, и даже тексты песен написаны на двух языках – испанском и японском. Оба они – настоящий раритет, а потому мы с удовольствием демонстрируем вам наше приобретение. Оба альбома выпущены японским отделением фирмы Сolumbia.
 
 Великолепный альбом, с прекрасными песнями - Algo más, 1971. 

Обложка. Лицевая и оборотная сторона.

Мой Рафаэль Мой Рафаэль

Тексты песен – два разворота.

Мой Рафаэль 

Мой Рафаэль 

Винил черный.

Мой Рафаэль Мой Рафаэль

Ещё один замечательный альбом - Raphael canta..., 1976.

Обложка. Лицевая и оборотная сторона.

Мой Рафаэль Мой Рафаэль

Тексты песен – два разворота.

Мой Рафаэль 

Мой Рафаэль 

Винил черный.

Мой Рафаэль Мой Рафаэль

P.S.: В Японии вышел американский вариант издания, см. обложку испанского выпуска диска: http://my-raphael.com/diskografiya/1970-19...-hispavox-1976/

 

Обработка фото: Маргарита Мадынцева, Елена Абрамова, Наталия Постолаки
Редколлегия сайта