Новое и интересное / Nuevo e interesante

Публика, заполнившая этот огромный зал, с нетерпением ждала выхода любимого артиста и, когда концерт начался, прямо во время действа в соцсетях стали появляться первые фотографии и первые комментарии: 

Escribanogirl: https://www.instagram.com
#Raphael. Va por tí mamá=
#Рафаэль. Это для тебя, мама.

 

Noemi González: https://twitter.com/6noemi
¡Es único!
Он единственный такой!

 

По окончании концерта в соцсети посыпались уже многочисленные восторги и благодарности Рафаэлю за прекрасный вечер и доставленное удовольствие, некоторые из них мы публикуем здесь: 

Javier Tejera: https://twitter.com/javierydeborah
Increíble concierto de Raphael, muchas gracias por volverte a entregar en cuerpo y alma
Невероятный концерт Рафаэля, большое спасибо за то, что ты продолжаешь отдавать публике всего себя. 

Luz . Luz .12345678: https://twitter.com/12345678_luz
BRAVO, BRAVO, BRAVO. RAPHAEL. Eres el MAESTRO eres ÚNICO
БРАВО, БРАВО, БРАВО. РАФАЭЛЬ. Ты - МАСТЕР, ты ЕДИНСТВЕННЫЙ

José María Aranda: https://twitter.com/JMAranda68
Hoy he visto a un profesional de 75 años batirse el cobre para un público entregado. Mis respetos @RAPHAELartista
Сегодня я видел, как работает профессионал 75 лет, чтобы публика покорилась ему. Моё уважение, @RAPHAELartista

Óscar Méndez: https://twitter.com/Oscarcinefilo
Maravilloso @RAPHAELartista en el concierto de Las Palmas de Gran Canaria! Con una portentosa puesta en escena y un despliegue de arte, música y voz, y un publico q no paraba de aplaudir y cantar. Una voz mítica con mas de 50 años en el escenario q sigue siendo GIGANTE! #Raphael
Чудесный был @RAPHAELartista на концерте в Лас Пальмас де Гран Канария! Великолепная постановка на сцене, демонстрация мастерства, музыки и голоса. И публика, которая не переставала аплодировать и подпевать ему. Голос - символ, он более 50 лет на сцене, и он по-прежнему ГИГАНТ! #Рафаэль.

 

На концерте присутствовали представители местной прессы. В сети стали доступны материалы газеты «La Provincia». Это и великолепная рецензия на концерт с перечислением всех песен исполненных Рафаэлем, и комментарии публики, и многочисленные фотографии, и видео. 

 
 https://twitter.com/Raphael_SVQ

Вот некоторые из фото, которые мы взяли из электронной версии этого издания.  Целиком фотогалерею можно посмотреть здесь: https://www.laprovincia.es/multimedia/fotos/cultura 

Какой же концерт без гимна поколений - знаменитой "Mi gran noche"! Она звучит всегда и везде. Соло Рафаэля, а на подпевках весь зрительный зал.

 
https://twitter.com/Canarias_Musica           https://www.youtube.com

К мероприятиям с такой многочисленной аудиторией, конечно же, предъявляются высокие требования безопасности. Вчера на концерте её обеспечивали сотрудники Гражданской Обороны Лас Пальмас (Proteccion Civil LPA). Даже они на своей страничке Твиттера отметили аншлаг, который сопутствовал выступлению Рафаэля: 

Proteccion Civil LPA: https://twitter.com/ProteCivilLPA
En el @GCArenaOficial ha tenido lugar el concierto de @RAPHAELartista "Loco por Cantar" con todo el aforo completo y dispositivo preventivo de seguridad y emergencias de @ProteCivilLPA @polprcanarias y #AmbulanciasAtlantico
В Gran Canaria Аrena состоялся концерт Рафаэля "Loco por Cantar" с абсолютной заполненностью зала, были предприняты высокие меры безопасности. @ProteCivilLPA @polprcanarias y #AmbulanciasAtlantico

 

Муниципальные власти позаботились и о транспорте, который должен был доставить публику к залу. Всё-таки перевезти несколько тысяч зрителей к нужному месту в нужное время для относительно небольшого города – задача непростая. Для удобства желающих послушать Рафаэля были выделены специальные автобусы, о чем транспортная компания города известила жителей в местной прессе и на своей страничке Твиттера:

Guaguas Municipales: https://twitter.com/GuaguasLPA
Si esta noche vas al concierto de @RAPHAELartista, muévete en #GuaguasMunicipales. Activamos un dispositivo especial de transporte. Consulta todos los detalles del despliegue aquí http://mtr.cool/jbuzlth #MovilidadSostenible
Если ты собираешься поехать сегодня на концерт Рафаэля, пользуйся муниципальными автобусами. Для этого мы предоставляем специальный транспорт. Все детали о передвижении здесь: http://mtr.cool/jbuzlth #MovilidadSostenible

Иногда зрителям удаётся сфотографироваться с Рафаэлем, и это такая радость для них! Парочку фото таких счастливчиков мы публикуем здесь.

julietabolullo: https://www.instagram.com
75 años 2,5h de concierto. Bailarín, actor, showman y vozarrón 
A estas alturas @raphaelartista sigue ganando fans y una soy yo.
75 лет, 2,5 часа концерта. Танцор, актёр, шоумен и потрясающий голос. 
Находясь на такой высоте, @raphaelartista продолжает завоёвывать сердца поклонников, и одна из них – я.

 

CF. Raphael Gran Canaria: https://twitter.com/Giova30bermu
#NuevaFotoDePerfil
#НоваяФотографияПрофиля

 

Как правило, после успешного выступления и великолепного приёма зрителей, Рафаэль никогда не забывает поблагодарить их за их аплодисменты, их участие, их одобрительные возгласы. Сегодня утром он это сделал, адресовав слова благодарности канарской публике через свои странички соцсетей: 

 https://twitter.com/RAPHAELartista 
Buenos días querida gente maravillosa! 
Millones de gracias a Las Palmas de Gran Canaria por TANTA PASION DESBORDADA ANOCHE!!! QUE GRAN NOCHE!!! QUE EMOCION!! VOLVERE SIEMPRE, SIEMPRE!!! PALANTE
Доброе утро, дорогие чудесные люди!
Миллион раз спасибо, Лас Пальмас де Кран Канария за ТАКУЮ БЕЗГРАНИЧНУЮ ЛЮБОВЬ ВЧЕРА!!! КАКОЙ ГРАНДИОЗНЫЙ ВЕЧЕР!!! КАКИЕ ЭМОЦИИ!!! Я ВСЕГДА, ВСЕГДА БУДУ ВОЗВРАЩАТЬСЯ К ВАМ!!! ВПЕРЁД