Новое и интересное / Nuevo e interesante

31.12.2015

Календари на 2016 год. Сalendarios 2016

Для вас, часть 1.
Para vosotros, parte 1

Друзья! Начинается новый год. По сложившийся многолетней традиции мы представляем вам подборку календарей с любимым артистом.
Они сделаны нашими форумчанами на русском и испанском языках, в формате А3 .

Пусть улыбка Рафаэля и его песни сопровождают вас каждый день!

С уважением и любовью,
редколлегия сайта

Queridos amigos!
Nos complace presentaros nuestros calendarios para el año 2016.
Han sido hechos por la gente de nuestro foro para vosotros.
Son de tamaño A3. Están hechos en ruso y en español.
Cada uno de los calendarios cuenta con una foto de Raphael.
Es para que nuestro querido artista
siempre esté presente en vuestras casas.
¡Feliz y próspero año 2016 para todos vosotros!