Рафаэль Мартос Санчес - Raphael - Rafael Martos Sánchez - Маdrid. Septiembre 2007

Маdrid. Septiembre 2007

МАДРИД. СЕНТЯБРЬ 2007

Просто так приехать и посмотреть Испанию – невозможно! В неё можно только влюбиться. Раз и навсегда! Так случилось и со мной: не прошло и четырёх месяцев со дня моего первого приезда в эту долгожданную, неповторимую, солнечную страну, как я снова оказалась на берегу Средиземного моря. Правда, и на этот раз все по тому же поводу: концерт РАФАЭЛЯ, да ещё и заманчивая встреча с моим любимым певцом на Дне Рафаэлистов, который проводится уже в четвертый раз в Мадриде. Нас трое, все Светланы, все Рафаэлистки, только с разных уголков России.

 

В те дни испанская пресса писала:

РАФАЭЛЬ. День: 14 сентября 2007. Место: Арена Телефоника. Время: 21.30.

Имя: Рафаэль Мартос Санчес. Место и дата рождения: Линарес (Хаен), 5 мая 1943.
Прозвища: Линаресский соловей, Вечный дебютант, Мальчик, Дымный голос, Лампочка, Гений пения.
Дебют: В 4 года, в хоре мальчиков при храме Сан-Антонио (Мадрид).
Первая премия: В 9 лет, Лучший детский голос Европы, в Австрии.
Расцвет: Фестиваль в Бенидорме в 1962. Его песни занимали места 1, 2, 3, 4, 8 y 9.
Откуда 'PH': Рафаэль вставил их, когда подписывал свой первый контракт с фирмой граммзаписи Philips.
Вышло альбомов: 56.
Его лучшие концерты: По его словам, это трое детей: Хакобо, Алехандра и Мануэль.
Культовый композитор: Мануэль Алехандро.
Само значимое выступление: В Сантьяго Бернабио, 22 июня 1985, куда пришло 114.000 зрителей.
Международный успех: В 1970, когда он пел по-испански, по-английски и по-итальянски в знаменитом телевизионном 'шоу' Эдда Салливана в США.
Скандал: Когда с одноименной песней он в 90-е годы занял 1 место в Японии.
Мультфильмы: Он был первым человеком за всю историю фирмы Диснея, ради которого скорректировали оригинальную пленку, чтобы заменить лицо Тома Селлека на его. Это было «Открытие Робинзонов», которое он дублировал.
Имеет дома в: Мадриде, Малаге, Толедо, Биаррице, федеральном округе Мехико, и один в Кайо Вискайно (США), принадлежавший Ричарду Никсону.
Самый чумовой сайт: www.my-raphael.com, на русском.
Последнее турне: «Рядом с тобой», в сопровождении одного пианино.

(Давид Сааведра. 13.10.2007. Пер. А.И.Кучан)

 • Аудиозапись концерта

Итак, сегодня концерт РАФАЭЛЯ! С утра к нам присоединились и Людмила (Гэллинн), Дина из Мадрида и Луиза из Израиля. Для кого-то это первый концерт в жизни, концерт, которого человек ждал более 35 лет!

Сначала делаем остановку на площади Испании, осматриваем памятник Сервантесу и его героям, Дон Кихоту и Санчо Пансы, просто отдыхаем на скамейке, как истинные жители Мадрида. Светлана даже успела познакомиться с испанцем, поговорить с ним о жизни, и, конечно, о Рафаэле! Я была в футболке с изображением Рафаэля, и все оглядывались на нас, чему мы были бесконечно рады!

К 19.00 все Рафаэлисты стали собираться в парке Лаго, неподалеку от Телефоника Арены, где должен был состояться концерт. Сколько объятий, поцелуев, новых знакомств! Мелькают флаги разных государств, нас много, мы разные, но мы все любим одного человека: МЫ ЛЮБИМ РАФАЭЛЯ!

...Вдоволь пообщавшись, идем дружно по направлению к стадиону. Интересный случай произошел у нас со Светланой, по пути: Присели мы передохнуть на скамеечке, (дорога шла в гору), произнесли пару слов, как в ответ услышали русскую речь! Оказалось, это Наташа из Москвы, большая поклонница Рафаэля. Услышав про этот концерт, тут же прилетела в Мадрид.

Вот и показалась Арена Телефоника, большой крытый стадион. Народ потихоньку стекается внутрь. Находим свои места, 22 ряд, партер, но по бокам размещены огромные мониторы, позволяющие видеть все крупным планом. Мы со Светланой, естественно в футболках с Рафаэлем, с российским флагом, привлекаем к себе внимание окружающих. Слышим возгласы: Русо Рафаэлисты!

Начинается концерт, выходит Рафаэль! Дозваниваюсь Алине, даю прямой репортаж: зал гудит и беснуется от счастья. Рафаэль поет, все замолкают, но только до конца песни. После каждого выступления, толпа вскакивает с мест, аплодирует стоя. Мы размахиваем флагом. Описывать наши эмоции - дело непростое. Скажу только, что мы со всем залом пели, махали светящимися фонариками и нашим флагом, хлопали до боли в ладонях. Три часа пролетели незаметно! Рафаэль был на высоте! Голос звучал так сильно и красиво!

 Выходим со стадиона... Чтобы всем найтись, стою и машу российским флагом. Русские быстро подходят. Вот и Наташа подошла, Гэллинн, Валя, Луиза, все Светы, Дина, Ирина из Германии. Все взволнованы, а Гэллинн в эмоциях быстро записывает свои впечатления. Шумной компанией вливаемся в метро, но вскоре приходится прощаться: каждый пытается осознать и прочувствовать все увиденное и услышанное. Но мы знаем, что нам еще предстоит такая важная, близкая встреча с нашим Рафаэлем на Дне Рафаэлиста!

С. Дубенская
Опубликовано на сайте 28.03.2010