Похороны Сардинки - Entierro de la Sardina


ПРАЗДНИКИ ИСПАНИИ - ПОХОРОНЫ САРДИНКИ - ENTIERRO DE LA SARDINA

Сегодня мы расскажем об уникальном празднике Мурсии, которая является автономной областью, расположенной на юго-востоке Испании между Андалусией, Валенсией и Кастилией Ла Манчей.
На неделе, следующей после Святой пасхальной (Santa semana), со 2-го по 6-е апреля Мурсия отмечает красочный Праздник Весны (Fiestas de la Primavera), обединяющий Фиесту деревенских музыкантов, Цветочную баталию (Batalla de Flores) и Похороны Сардинки (Entierro de la Sardina).
В первый день улицы города заполонят местные жители, одетые в традиционные народные костюмы. Гости смогут продегустировать вино в барах и уличных киосках. А вечером состоится карнавальное шествие с музыкой, огромными фигурами из папье-маше, огненными шоу и танцами.
Традиционные парады деревенских музыкантов в Мурсии появились еще в 1849 году, как пародия на увлечение музицированием сельских жителей и, как их противопоставление утонченным и более образованным горожанам. Сегодня смысл и содержание этой фиесты изменились на диаметрально противоположные – это чествование деревни, ее обычаев, нравов и культурных (в том числе и музыкальных) принципов. С праздника деревенских музыкантов начинается цикл весенних фиест в Мурсии.
Цветочная баталия приходит в Мурсию на следующий день. Дефиле по улицам города имеет целью показать и доказать, что регион Мурсии полон цветов. Цветы не только движутся в кавалькаде. Ими украшены дома, машины и тележки фирм, занимающихся их выращиванием, спонсирующих это мероприятие. Это очень красивое, красочное зрелище! Город становится похожим на большой цветник. А вечером жителей и гостей Мурсии обычно ждет грандиозное мясное угощение на площади Plaza Cardenal Belluga, где можно будет попробовать оригинальные блюда местной кухни.
Праздник Весны, Fiestas de la Primavera, начинающийся с карнавальных шествий, завершается праздником «Похороны сардинки», который является самым веселым, зрелищным и популярным весенним праздником в Мурсии. Как ее хоронят? С неистощимым народным испанским юмором! А этим всегда и везде, не только в Испании, особо отличались студенты, что подтверждается хоть песнями древних вагантов, хоть перлами из современных российских КВНов, хоть «испанской сардиной».
Именно эту средневековую традицию изобразил Франсиско Гойя на своей знаменитой одноименной гравюре.
«Похороны Сардинки» символизируют конец поста и воздержания, начало весны и новой жизни. Улицы города заполняют горожане, одетые по моде XIX века – в черные испанские плащи «капа» и шляпы с высокими тульями. Карнавальная процессия изображает похороны сардины, огромное чучело которой из папье-маше торжественно проносят или провозят по улицам города в настоящем или картонном гробу. Люди одеваются в черную одежду. Некоторые даже имитируют горькие рыдания в этой сатирической сцене похорон.

Этот прекрасный праздник зародился в испанской столице во время правления Карлоса III (1716 - 1788 гг), когда власти города решили угостить народ сардинами во дворце Casa de Campo. Всё бы ничего, но сардины оказались... кхм... несвежими. К счастью, справедливого возмущения у горожан этот факт не вызвал, поскольку к рыбе, также бесплатно, в неограниченном количестве раздавали вино. В конце праздника подвыпившие горожане устроили шуточные похороны подпорченных сардин - вот отсюда-то и пошла традиция этого замечательного весеннего праздника!.
Завершаются торжества церемонии «Похороны сардинки», сожжением гигантского рыбьего чучела на Старом мосту (Puente Viejo).
Праздник заканчивается фейерверком и концертом.