A veces llegan cartas… ¡De Raphael!
Иногда приходят письма... от Рафаэля
Есть чувства, которые мне трудно преодолеть в себе из-за моей скромности. Это очень личные и неподдающиеся описанию чувства, сколько бы я не пытался рассказать о них. Впрочем, почему бы и нет? Есть люди, которые этого не понимают. Но вот уже много лет, как меня не волнует, понимают меня или нет. Я говорю себе, тогда:
- Ты сам то это понимаешь? Ну и всё. Точка.
Одно из таких неописуемых чувств я испытал в тот день, когда в моем почтовом ящике оказалось письмо от Рафаэля.
Еще до того, как я открыл его, я знал, что оно подлинное, что это не розыгрыш, который придумал кто-то из многочисленных друзей, которые уже давно знали о моем восхищении на протяжении многих лет этим великим артистом. Я был уверен, что это был точно Рафаэль, потому что мой адрес был написан от руки, и я знаю его почерк хорошо, встречая его во множестве публикациях. В конце письма, в обратном адресе, он поставил на синей марке с определённым наклоном свой безошибочный автограф с величественной R с длинным, изгибом, полным энтузиазмом и непоколебимым оптимизмом, как все буквы его громкого имени.
Письмо от Рафаэля? Даже письмо от самого президента США не обрадовало бы меня так сильно.
После этого, я получал и другие, из Мурсии, где он давал концерты, с Биаррица, где он проводил свои пасхальные каникулы ...
Однажды ночью в Севилье, в конце выступления в театре Империал, я пришёл с Хуанитой Рейна - персоной, которой, по словам Рафаэля, он очень восхищался в этом мире, ее мужем великим маэстро Caracolillo и их сыном, поприветствовать Рафаэля. Великая Хуанита Рейна представила меня певцу:
- Посмотри, это - Хосе Мария Fuertes .
На что Рафаэль сказал:
- Мы уже знакомы, мы даже обменялись письмами.
Это была правда. Я, как в понравившейся песне, которую написал Мануэль Алехандро, знал очень хорошо, что иногда приходили письма ... от Рафаэля !
По материалам: facebook.com
Редколлегия сайта
Опубликовано на сайте 12.02.2014
