Raphael tiene prisa a la Disneylandia. 1976

РАФАЭЛЬ СПЕШИТЬ В ДИСНЕЙЛЕНД. 1976

Лето 1976 года

Рафаэль, известный испанский певец, посетил Диснейленд в краткие минуты отдыха.

Пресса многократно сообщала, что в эти дни он продолжает свое оглушительное турне по Северной, Центральной и Южной Америке. Последняя новость после его концерта в Лос-Анджелесе – что он выступал в Нью-Йорке, в Карнеги-Холл; театр был заполнен, и публика неоднократно поднималась, аплодируя ему и не давая прекратить пение. 

На  этих снимках мы видим, как певец прогуливается по Диснейленду, отдыхая от своих концертов.

Американские гастроли "испанца номер один", как его называют там, продлятся до конца июля; после этого он возвращается в Мадрид, чтобы продолжить свои блистательные выступления по всей территории Испании, а завершаются они тем, что Рафаэль дебютирует как актер на торжественном открытии театра Принсипе.

А вот так  одна из кукол Уолта Диснея приветствует Рафаэля.

Во время отдыха Рафаэль наслаждается изумительным парком, в котором сказка становится живой реальностью.

Личность Рафаэля постоянно  привлекает внимание американских охотников за автографами.

Прекрасное настроение Рафаэля понятно, и в этом мире Диснейленда, где все чувствуют себя детьми, Рафаэль постоянно улыбается.

 Замечательный певец развлекается на одном из аттракционов Диснейленда.

 

 

 

Журналисты писали, что во взгляде Рафаэля будто видна тоска по Испании и его близким.

На фоне одного из автомобилей, курсирующих по знаменитому парку развлечений.

 

 

 

 

Позади Рафаэля проезжает конный трамвай, словно грустное воспоминание о времени, которое не хочется вычеркивать навсегда.

 По материалам HOLA! в переводе А.И.Кучан
подготовили Natalia А.и Anna_SVSH
Опубликовано на сайте 27.08.2010